Ir al contenido principal

Entradas

Mostrando las entradas de mayo, 2018

Escuela (vocabulario)

Aquí les dejo el PDF con un poco de vocabulario relacionado con la escuela, también les incluí algunas frases que normalmente se dicen en las clases. Espero les guste el PDF, me esforcé un poco más esta vez, para que les resulte más apetecible estudiar. Trataré de hacer los demás PDF de vocabulario con ese estilo y tal vez actualice los pasados.  Escuela No lo hice tan extenso solo puse la información más común, pero si quieren que agregue más vocabulario o más frases pueden decirme que es lo que les gustaría saber. 다음에 보요!

Lenguaje formal e informal 존댓말 y 반말

Corea es un país que se basa mucho en las jerarquías y una prueba de ello es su idioma, en español tenemos una manera formal de hablar (de usted) pero en coreano es un poco diferente. A diferencia del español, en coreano los verbos no se conjugan de acuerdo al sujeto (¡buenas noticias para nosotros!) pero si se conjugan de acuerdo a la formalidad con la que quieras hablar. Existen básicamente dos niveles (por así decirlo) el formal  “존댓말”  y el informal  “반말” , pero dentro de estos podemos encontrar otros subniveles. Los puntos a considerar para saber que tipo de lenguaje utilizar son: La relación con la otra persona (es un familiar, amigo, conocido o desconocido) El estatus social: es igual, inferior (un niño, un trabajador de un nivel inferior a ustedes, etc.) o superior (un médico, profesor, un trabajador con un nivel superior como tu jefe, etc.) La edad: no puedes hablar de la misma manera con un niño, alguien de tu edad, alguien mayor o alguien que te supera por mucho

Países y continentes

Aquí les dejo el PDF con algunos países y los continentes en coreano. Si hay algún otro país que quieran saber pueden decirme para agregarlo a la lista.  Países y continentes   No es necesario que se aprendan todos, seleccionen los que crean que pueden resultarles más útiles y vayan aprendiéndolos poco a poco. Intenten hablar con ustedes mismos para que puedan practicar y no se les olvide la gramática y el vocabulario que han estado aprendiendo. Les dejo la actualización del PDF de arriba, este tiene menos países que el otro pero intente hacerlo un poco más agradable a la vista para que sea más ameno su estudio. Países y continentes 다음에 봐요!

Canales de youtube para aprender coreano

안녕하세요! En esta ocasión les dejaré algunos canales de youtube que sigo y que me han ayudado mucho en mi aprendizaje de coreano. Algunos están en inglés pero quise ponerlos para las personas que ya sepan hablar inglés o que manejen un nivel intermedio.  Canales en español Acoreanate go Aunque lo puse como canal de youtube (por que si tiene), en realidad a la profesora Minji la encontré en Udemy . Para los que no lo conozcan "Udemy" es una página donde puedes encontrar cursos de diferentes cosas, no solo de idiomas. Acoreanate son cursos impartidos por una maestra coreana (Minji) que habla español (de hecho ella dice que habla mejor español que inglés) e incluso creo que durante 5 años dio clases de coreano en México. Se compone actualmente de 4 cursos totalmente en español, cada uno con 20 lecciones, material y cuestionarios. Lamentablemente solo el primer curso se encuentra de forma gratuita, los otros 3 se tienen que comprar, pero la verdad se los recomiendo mu

Trabajos/ocupaciones

Aquí les dejo un PDF con algunos trabajos/ocupaciones que les pueden servir para complementar su presentación y decir a que se dedican. Trate de poner los más comunes o que estuviera un poco variado, pero, en caso de que no este su trabajo o que quieran saber algún otro, pueden decirme que trabajos les gustaría que agregara a la lista. Trabajos/ocupaciones   Ahora, ¿Cómo puedo formar oraciones con este vocabulario?, de la misma manera en que dicen su nombre, por ejemplo, "yo soy estudiante" quedaría así: 저는 학생입니다 Espero que les haya sido útil y para que puedan practicar más también les dejaré una lectura con unas preguntas. Presentación (lectura) 다음에 봐요!

Países, nacionalidad e idioma

Países, nacionalidad e idioma Esta vez les hablaré acerca de los países, las nacionalidades y como extra los idiomas, de esta manera ustedes aprenderán a como presentarse en coreano.  나라 (país) 사람 persona 언어 idioma 한국 한국 인 / 한국 사람 한국 어 일본 일본 인 / 일본 사람 일본 어   멕시코 멕시코 인 / 멕시코 사람 스페인 어   페루 페루 인 / 페루 사람 스페인 어   스페인 스페인 인 / 스페인 사람 스페인 어   Como pueden ver 나라 significa "país", 사람 es "persona" y 언어 es "idioma".  Para decir que una persona es de cierto país, solo tienes que agregar "사람" o "인" al país que te estés refiriendo, por ejemplo, 한국 es Corea, si yo quiero decir que alguien es coreano sería "한국 사람" o "한국인". Cuando utilizas "사람" se tiene que dejar un espacio entre el país y esta palabra, aunque es común verlos pegados, lo correcto es que exista un espacio entre ellos.  A diferencia del español, en coreano no hay diferencia entre femenino y masculino, así que tanto para hombres como mujeres s

Como escribir coreano en la computadora y el celular

안녕하세요! En caso de que quieran poner en los comentarios las oraciones que vayan formando de acuerdo a los temas que veamos, pero no sepan como hacerlo, o que simplemente quieran aprender a escribir hangul en su computadora o celular, les enseñaré como es que lo hago yo.  Coreano en la computadora Lo primero que tienes que hacer es descargar el teclado coreano. Para hacerlo sigue los siguientes pasos (en mi caso tengo windows 10 así que probablemente varíe un poco si el suyo es diferente):  Ingresar al "panel de control" de nuestra pc. Si no saben como encontrarlo pueden escribir "panel de control" en buscar  Ya estando en el panel de control busquen la parte que diga "Reloj, idioma y región" y den click en la opción que diga "Agregar un idioma". De nuevo, busquen la opción "Agregar idioma" y denle click. (en mi computadora ya aparece porque ya lo tengo descargado)  Les aparecerá una lista con todos los t

Verbo ser (이다)

Verbo ser (이다) Es el equivalente al verbo ser en español. Se añade al final del sustantivo formando así el predicado de la frase. Se usa para identificar algo o a alguien. Y se conjuga en presente de la siguiente forma: Estilo formal neutro Estilo formal alto 모음 받침 예요 이에요 입니다 사과 예요 나비 예요 어머니 예요 책상 이에요 연필 이에요 학생 이에요 사과 입니다 나비 입니다 어머니 입니다 책상 입니다 연필 입니다 학생 입니다  Veamos como es la estructura de la oración en coreano: El sujeto va al principio de la oración como en el español. También se puede omitir el sujeto como en el español, es decir, "Soy Sonia". En coreano el verbo siempre va al final de las oraciones. Es el único verbo que se une al sustantivo que identifica sin dejar un espacio en blanco. No se puede utilizar este verbo para construcciones gramaticales de negación ya que existe un verbo opuesto "no ser" (아니다).  Veamos unos ejemplos: 저는 소니아입니다 (Yo soy Sonia) 그녀는 민지입니다 (Ella es Minji) 그는 호세입니다 (Él es José) En el caso de 예요, como ya les hab

Frases informales

안녕하세요! Esta vez les dejaré 25 frases informales que son muy utilizadas, deben ser cuidadosos ya que no pueden decirle a cualquier persona estas frases, únicamente puedes hablar de manera informal con personas que son menores a ti o son tus amigos cercanos, a menos que la otra persona te de permiso de hablarle de esta manera. Pero no se preocupen ya que somos extranjeros los coreanos son más comprensivos con nosotros. Aun así, hay que aprender a hablar correctamente y respetar su cultura.